gazole premium
Infos pratiques

Publié le 26/02/2026

En France, 48,0 milliards de litres d’essence et diesel ont été distribués en 2023. Et pour arriver dans les réservoirs de nos véhicules, le carburant doit d’abord être livré en station. Pour cela, le transporteur doit procéder à une opération de dépotage. Le dépotage de carburant, qu’est-ce que c’est ? Comment est-il encadré ? Quelle est la procédure pour réceptionner le carburant en station-service ? E.Leclerc Carburant Vrac vous dit tout. 

Dépotage du carburant :  définition

Le dépotage du carburant désigne l’opération technique par laquelle un carburant est transféré d’un camion-citerne vers une station de stockage. Cette opération implique : 

 

  • la connexion des équipements de transfert (tuyaux, vannes, pompes), 
  • la mise en place de dispositifs de sécurité,
  • la surveillance continue de la procédure. 

En effet, la réception du carburant suit un protocole strict destiné à maîtriser les risques liés aux produits inflammables ou polluants. 

 

Le dépotage requiert aussi des vérifications préalables : 

  • jauger la cuve de réception pour s’assurer qu’elle dispose de la capacité nécessaire, 
  • vérifier l’état des flexibilités et des dispositifs anti-vapeur, 
  • baliser l’aire d’opération pour interdire l’accès au public pendant la manipulation.

Quelle réglementation s’applique au dépotage du carburant ? 

En France, le dépotage de carburant dans les stations-service est encadré notamment par l’arrêté du 15 avril 2010 qui impose des prescriptions techniques pour les installations classées. Il prévoit, par exemple, des dispositifs de récupération des vapeurs générées lors du transfert du carburant afin d’éviter leur émission dans l’atmosphère et de réduire les risques d’inflammation. 

Qui a la responsabilité de dépoter le carburant ?

La responsabilité du dépotage repose avant tout sur le chauffeur-livreur du véhicule-citerne, qui doit s’assurer que toutes les conditions de sécurité sont réunies avant, pendant et après l’opération. Cela inclut la conformité des documents de transport, le bon positionnement du camion, la mise en place des dispositifs anti-incendie et la surveillance des transferts. 

Du côté du site de réception, l’exploitant ou le personnel désigné est également responsable de 

 

  • veiller à ce que les cuves de réception disposent d’une capacité suffisante et soient équipées de dispositifs de prévention des débordements et de récupération des vapeurs 
  • que les équipements fonctionnent correctement 
  • que les procédures internes de sécurité soient respectées. Elles sont définies dans le PST (Protocole Sécurité Transport). 

Quelle procédure de dépotage de carburant 

En raison des risques d’incendie, d’explosion et de pollution, chaque étape du dépotage doit être rigoureusement préparée et réalisée par du personnel formé. Il faut : 

  1. Vérifier la conformité du site, la signalisation, les équipements de sécurité et la mise à la terre avant l’arrivée du camion.
  2. Contrôler le jaugeage des cuves afin de s’assurer de leur capacité de réception et d’éviter tout débordement.
  3. Sécuriser la zone de livraison en interdisant l’accès au public et toute opération de ravitaillement simultanée.
  4. Procéder au dépotage sous surveillance constante, sans quitter la manœuvre des yeux.
  5. Arrêter immédiatement l’opération en cas d’anomalie, de fuite ou de conditions météorologiques défavorables.

Une fois le dépotage terminé, il est indispensable de vérifier les quantités livrées, de signer le bon de livraison après contrôle et de nettoyer soigneusement la zone afin d’éliminer toute trace de carburant.

Contactez-nous

* Les champs assortis d'un astérisque sont obligatoires pour que votre demande soit traitée.

Les données collectées sur ce formulaire sont traitées par SONEPP 26 quai Marcel Boyer 94200 Ivry sur Seine, RCS Créteil 344 059 605 pour répondre à la demande exprimée et, si vous y avez consenti, pour l'envoi de communications commerciales. Pour en savoir plus sur le traitement et vos droits : Charte de protection des données personnelles